提问方式
_
question formulation
question formulation
примеры:
我喜欢拐弯抹角的提问方式,可以测试对方的智力,你高分通过了。
Я вообще люблю непрямые вопросы. Этакие тесты на сообразительность. Один ты только что прошел.
教义,教条由教堂以权威的方式提出与道德信仰等问题有关的一条或一系列原则
A doctrine or a corpus of doctrines relating to matters such as morality and faith, set forth in an authoritative manner by a church.
有三种方式提升技能:
Увеличить навык можно тремя способами:
适合:神经质调查员;先开枪后提问式警察;厌恶惊喜之人
отлично подойдет нервным следователям. копам, которые сначала стреляют, А потом задают вопросы. тем, кто ненавидит сюрпризы.
「以正确的方式问正确的问题,必然会获得真相。」 ~拉札夫
«Нужно только правильно задавать вопросы — и тебе всегда скажут правду». — Лазав
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是兽人!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не по-оркски, но как дов!
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是凡人!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не как смертный, но как дов!
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是人类!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не как смертный, но как дов!
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是精灵!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не по-эльфийски, но как дов!
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是阿尔贡人!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не по-аргониански, но как дов!
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是凯季特人!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не по-каджитски, но как дов!
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是凯季特猫人!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не по-каджитски, но как дов!
现在,展现你的能力吧。以(龙)的方式问候我,而不是阿尔贡蜥人!
Теперь - покажи себя. Приветствуй меня не по-аргониански, но как дов!
发现他们就在门前吓了我一跳。他们看起来很和气,但他们问问题的方式让我感到……不自在。
Я очень удивилась, когда увидела их у нас на пороге. Они были очень вежливы, но их расспросы меня... обеспокоили.
由于事故、不可恢复的错误或故障,以一种受控制的方式提前结束计算机系统内的处理活动。
A controlled premature termination of processing activity in a computer system because of a mistake, nonrecoverable error, or malfunction.
看来你下定决心要问出答案,看我喜不喜欢当猎魔人。只不过你还是喜欢用拐弯抹角的方式问问题。
Не дашь мне, значит, отбрехаться? Угу, понятно... Хочешь знать, нравится ли мне быть ведьмаком?
пословный:
提问 | 方式 | ||
1) опрашивать, вести опрос (напр. свидетелей); задавать вопросы, спрашивать (напр. учащихся в классе)
2) вопросы (напр. корреспондентов)
|
1) образец; образ; модель
2) метод, способ; приём (работы)
|