插钉子
chā dīngzi
см. 安钉子
ссылается на:
安钉子ān dīngzi
1) создавать помехи, чинить препятствия, мешать (досл. вбивать гвоздь)
2) внедрить своего человека
我在他们的单位安了钉子,一有什么变化他就会向我汇报 я внедрил своего человека в их организацию, если произойдут какие-то изменения, он сразу мне сообщит
в русских словах:
прошпиловка
插钉子
пословный:
插钉 | 钉子 | ||
гвоздь
|