搂草
_
сгребание сена
примеры:
侧面搂草机
грабли боковые
грабли боковые
动力割草机的链指式侧向搂草器
chain-type side-rake for motormower
chain-type side-rake for motormower
动力输出轴传动的指轮式搂草机
pto-driven finger-wheel rake
pto-driven finger-wheel rake
后悬挂链轨式侧向搂草机
chain type rear-mounted side-rake
chain type rear-mounted side-rake
干草摊晒和侧向搂草联合作业机
combined tedder-and-side rake
combined tedder-and-side rake
[直义]下雨时割草, 天晴时搂草.
[用法]应时农谚.
[例句]Тут только он (Левин) понял, что не угадал погоду, и дождь мочил его сено. - Испортит сено, - сказал он. - Ничего, барин, в дождь коси, в погоду греби ! - сказал старик. 这时, 他(列文)才想到, 他看错了天气, 雨在打湿他的干草. "干草会给糟蹋掉呢, "他说.
в дождь коси а в вёдро греби
[用法]应时农谚.
[例句]Тут только он (Левин) понял, что не угадал погоду, и дождь мочил его сено. - Испортит сено, - сказал он. - Ничего, барин, в дождь коси, в погоду греби ! - сказал старик. 这时, 他(列文)才想到, 他看错了天气, 雨在打湿他的干草. "干草会给糟蹋掉呢, "他说.
в дождь коси а в вёдро греби