搭拉脑袋
dāla nǎodai
см. 耷拉脑袋
ссылается на:
耷拉脑袋dāla nǎodai
опускать голову, повесить голову
опускать голову, повесить голову
dāla nǎodai
coll. hang one's headпримеры:
啊哈!看来今天有人脑袋搭错了线!
Ой-ой-ой! Кто-то сегодня не с той ноги встал!
пословный:
搭拉 | 脑袋 | ||
см. 耷拉
свисать, свешиваться; опускать (напр. лицо)
|
1) голова, башка
2) ум, мозг
|