摹真记录器

прибор для записи изображений

пословный:

摹	真	记录器
mó I гл. подражать; имитировать; делать по образцу II сущ. образец, форма	zhēn 1) настоящий; истинный; подлинный; достоверный; действительный 2) натуральный; настоящий 3) действительно; в самом деле 4) ясный; отчётливый	jìlùqì регистрирующий прибор, регистрирующее устройство; записывающая аппаратура