撒滞殢

撒滞殢

sāzhìtí

шантажировать; нагло притязать

ссылки с:

撒旖旎撒殢滞撒腻滞

sā zhì tì

撒娇耍赖。

元．高文秀．黑旋风．第三折：「他烟支支的撒滞殢，涎邓邓相调戏。」

元．白朴．墙头马上．第二折：「我忙忙扯的鸳鸯被儿盖，翠冠儿懒摘，画屏儿紧挨，是他撒滞殢把香罗带儿解。」

1) 亦作“撒殢滞”、“撒腻滞”。撒赖，放刁。

2) 亦作“撒旖旎”。撒娇撒痴。

пословный:

撒	滞	殢
sā; sǎ I гл. 1) sā распускать; отпускать; выпускать, пускать 2) sā выпускать, испускать, извергать 3) sā, sǎ разбрасывать, распространять, рассыпать, рассеивать, усеивать 4) sǎ посыпать; просыпать; рассыпать 5) sā распускать, давать волю; пускать в дело (в ход) II sā собств. Са (фамилия) 全词 >>	zhì I гл. А 1) останавливаться, задерживаться, оставаться (на одном месте); быть в неподвижности, не двигаться; неподвижный 2) застаиваться; залёживаться; скопляться; сгущаться, застывать; застойный; скопившийся, нагромождённый гл. Б накапливать, копить II сущ. * вм. 蛰 (насекомое в спячке) 全词 >>	tì гл. быть очень привязанным (к чему-л.); увлекаться, предаваться; любить