擂鼓三通
_
古代战场上, 两军对垒, 列阵交锋, 常击鼓三次, 以激励士气, 助长威风。
léi gǔ sān tōng
古代战场上,两军对垒,列阵交锋,常击鼓三次,以激励士气,助长威风。
three rolls of the drums
lèi gǔ sān tòng
give three taps on a drum; The drums rolled thrice.; Three times the drums thundered.; The war drums were beaten three times.примеры:
打三通鼓
трижды ударить в барабан
пословный:
擂鼓 | 三通 | ||
бить в барабаны, поднимать тревогу
|