擒奸摘伏
_
摘， 揭发。 擒奸摘伏指捉拿恶人， 揭发隐藏的歹徒。 续古文苑·卷十九·碑志五·无名氏·唐莫州唐兴军都虞候兼押衙试鸿胪卿郑府君墓志铭： “擒奸摘伏， 抚弱遏强， 井邑肃然。 ”亦作“擒奸擿伏”。
qín jiān tì fú
摘，揭发。擒奸摘伏指捉拿恶人，揭发隐藏的歹徒。
续古文苑．卷十九．碑志五．无名氏．唐莫州唐兴军都虞候兼押衙试鸿胪卿郑府君墓志铭：「擒奸摘伏，抚弱遏强，井邑肃然。」
亦作「擒奸擿伏」。
пословный:
| 擒 | 奸 | 摘伏 | |
гл. схватить, поймать; задержать; взять в плен, изловить, арестовать
|
тк. в соч.; 4)
1) вероломный; коварный; лукавый; хитрый
2) предательский; предатель
3) распутство; растпутничать
4) обесчестить; изнасиловать
|
I
犹折服。
II
揭发隐秘的坏人坏事。
|