擦皮鞋的

чистильщик сапог

把皮鞋擦亮。

Polish your shoes.

把皮鞋擦干净

вычистить обувь

把皮鞋擦得油光锃亮

начистить обувь до блеска

出门前把你的皮鞋擦亮。

Shine your shoes before going out.

人中龙不是天生的，只要肯努力，就是擦皮鞋的也会成为人中龙的。

Незаурядность не дана человеку от природы, проявив усердие, даже чистильщик сапог может стать выдающимся.