攘
rǎng
1) отстранять, отметать, отвергать; отбивать; вытеснять; бороться с...
攘夷狄 изгонять варваров, вытеснять чужеземцев
攘患 * бороться с бедствием
正臣见攘 справедливые (верные) чиновники были отстранены
2) захватывать, отбирать; присваивать (особенно: прибившееся чужое животное) ; красть, грабить, похищать
攘地 захватить территорию
攘鸡 присвоить прибившуюся курицу
3) закатывать, завёртывать, засучивать; поднимать, подбирать
攘衽 подобрать полы платья
攘腕 засучить рукава
4) rángдиал. развеивать по ветру, разбрасывать, рассеивать
攘一把土 развеять горсть земли
5) rángдиал. пускать на ветер, растрачивать, транжирить
钱都攘了 все деньги растрачены
б) ráng содержать в себе, претерпевать, испытывать
攘诟 терпеть (переносить) оскорбления (клевету)
7) ráng отвращать бедствие (заклинаниями, молитвами)
磔攘 раздирать жертвенное животное для отвращения бедствия
8) rǎng волновать, возмущать, вносить смуту
攘天下 приводить в беспорядок Поднебесную
9) xiàng раздавать (пищу) , угощать
攘其左右 раздавать [пищу] налево и направо, угощать окружающих (свиту)
10) ràng отступать, отходить, отстраняться; уступать [дорогу]
敢攘 осмелиться уступить
ràng, rǎng, níng, xiǎng
seize, take by force; repelrǎng
<书>
① 排斥:攘除 | 攘外<抵御外患>。
② 抢:攘夺。
③ 捋起<袖子>:攘臂。
rǎng
(1) (形声。 从手, 襄()声。 本义: 推让, 退让)
(2) 同本义 [politely and modestly decline; make a concession; give in]
攘, 推也。 --《说文》。 谓推手使前拱揖之容也, 字亦作儴。
左右攘辟。 --《礼记·曲礼上》
小子何敢攘焉。 --《史记·太史公自序》
随流而攘。 --《汉书·司马相如传》。 注: "却退也。 "
盛揖攘之容。 --《汉书·礼乐志》
合于尧之克攘。 --《汉书·艺文志》
(3) 排斥, 努力消去 [reject]
攘, 除也。 --《广韵》
攘夷狄。 --《公羊传·僖公四年》
反离谤而见攘。 --《楚辞·七谏·沈江》
攘白翟之地。 --《国语·齐语》
攘弃仁义。 --《庄子·胠箧》
(4) 又如: 攘斥(排斥; 驱除); 攘抑(排除抑止); 攘患(排除祸患); 攘贪(排除贪欲); 攘讨(驱除讨伐); 攘却(驱除); 攘夷(攘狄。 抗拒异族入侵); 攘狱(拒捕)
(5) 止 [stop]
既从竖而横构, 亦风除而雨攘。 --南朝梁·沈约《郊居赋》
(6) 侵略 [invade]
诸侯暴乱, 擅相攘伐。 --《庄子·渔父》
南夷相攘。 --《汉书·严助传》。 注: "谓相侵夺也。 "
(7) 又如: 攘伐(侵夺交战); 攘肌及骨(比喻侵及腹地); 攘争(争夺); 攘服(征服); 攘杀(掠夺毁坏); 攘掊(掠夺搜括); 攘略(侵夺); 攘剽(掠夺)
(8) 偷, 盗窃 [steal]
请损之, 丹攘一鸡, 以待来年, 然后已。 --《孟子·滕文公下》
(9) 又如: 攘盗(攘窃, 盗窃, 抢夺); 攘鸡(偷鸡); 攘取(窃取; 夺取)
(10) 破坏安宁; 骚动 [disturb]
心无天游则六凿相攘。 --《庄子·外物》
(11) 又如: 攘扰(扰乱); 攘攘熙熙(喧嚷纷杂貌); 攘攘劳劳(忙乱辛劳); 攘乱(扰乱)
(12) 捋起 [袖子] [push up]
冯妇攘臂下车。 --《孟子·尽心下》
攘袖见素手。 --魏·曹植《美女篇》
(13) 又如: 攘襟(攘衽。 揭起衣襟); 攘袖(卷起衣袖); 攘袪(攘袂。 捋上衣袖); 攘肱(攘臂); 攘卷(捋袖举拳); 攘手(攘臂)
(14) 夺 [snatch]
自幼时每争攘饮食。 --《金史》
(15) 容忍 [tolerate]
忍尤而攘垢。 --《楚辞·离骚》
(16) 又如: 攘诟(容忍耻辱)
rǎng
动 扰乱。
淮南子.兵略:「故至于攘天下,害百姓。」
汉书.卷四十.张良等传.赞曰:「陈平之志,见于社下,倾侧扰攘楚、魏之间,卒归于汉,而为谋臣。」
ráng
1) 动 排斥、排挤。
公羊传.僖公四年:「桓公救中国而攘夷狄。」
楚辞.东方朔.七谏.沉江:「正臣端其操行兮,反离谤而见攘。」
2) 动 捋。指卷袖露出手臂的动作。
孟子.尽心下:「冯妇攘臂下车,众皆悦之。」
文选.曹植.美女篇:「攘袖见素手,皓腕约金环。」
3) 动 窃取。
孟子.滕文公下:「今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:『是非君子之道。』」
4) 动 侵夺。
庄子.渔父:「诸侯暴乱,擅相攘伐,以残民人。」
汉书.卷六十四.严助传:「南夷相攘,使边骚然不安,朕甚惧焉。」
5) 动 祭祀神祇以除不祥。
礼记.月令:「九门磔攘,以毕春气。」
rǎng
to push up one’s sleeves
to reject or resist
to seize
to perturb
to steal
rǎng
动
(书)
(排斥) reject; resist:
攘外 resist foreign aggression
(抢) seize; grab
(捋起) push up one's sleeves
名
(姓氏) a surname:
攘文 Rang Wen
rǎng
①<动>排除;排斥。《出师表》:“庶竭驽钝,攘除奸凶。”
②<动>偷盗;窃取。《孟子•滕文公》:“今有人日攘其邻之鸡。”
③<动>侵夺;夺取。桓宽《盐铁论•非鞅》:“是以征敌伐国,攘地斥境,不赋百姓而师以自赡。”
④<动>挽起;撩起。《书搏鸡者事》:“使匹夫攘袂群起以伸其愤。”
⑤<动>容纳;忍受。《楚辞•离骚》:“屈心而抑志兮,忍尤而攘诟。”
⑥<动>扰乱。《淮南子•兵略》:“此四君者,皆小有过而莫之讨也,故至于攘天下。”
частотность: #26593
в самых частых: