支楞巴翘
zhīlengbāqiào
диал. в полном беспорядке; как попало, кое-как
пословный:
支楞 | 巴 | 翘 | |
диал.
1) стоять торчком, стоять дыбом, торчать
2) поставить уши торчком, навострить уши; насторожиться
|
1) прилипать, приставать, присыхать
2) корка; комок
3) ухватиться [держаться] за что-либо
4) находиться поблизости; примыкать
5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо
|
I qiào
1) торчать, оттопыриваться
2) уходить украдкой, сбегать; разг. улизнуть, тикать
II qiáo
1) поднимать кверху, задирать 2) коробиться, перекашиваться
3) выделяться
4) устар. перья, оперение (птицы)
|