改動
gǎidòng
изменять, вносить изменения, модифицировать, переделывать; изменение
内容上作一些改动 внести некоторые изменения в содержание
改动日志 журнал изменений
gǎidòng
изменить; внести изменения; измененияgǎidòng
变动<文字、项目、次序等>:这篇文章我只改动了个别词句 | 这学期的课程没有大改动。gǎidòng
(1) [revise; alter; modify] 更改文字、 内容、 次序等
改动字句
改动一句话
(2) 泛指改变
作息时间已经改动
集合的时间有改动
gǎi dòng
改易、变动。
如:「这份企划案,经理改动了一些细节。」
gǎi dòng
to alter
to modify
to revise
gǎi dòng
change; amend; alter; modify; improve on:
内容上作了一些改动 make some changes in the content
gǎidòng
change; modify
这几点需要改动。 These few points need to be revised.
文字、项目、次序等的更改、变动。
частотность: #29668
синонимы:
примеры:
要把句子的措词改动一下
надо иначе редактировать фразу
文词上的改动
текстуальные изменения
条约的修正和改动
модификация
全部译出不加任何改动
переводить всё полностью без каких-либо изменений
内容上作了一些改动
make some changes in the content
我一点了没改动,一点也没删除。
I haven’t altered or left out a thing.
这几点需要改动。
These few points need to be revised.