改革全面发力、纵深推进
пословный перевод
改革 | 全面 | 面发 | 发力 |
реформировать, обновлять; преобразовывать; исправлять, изменять; преобразование, реформа
|
1) всесторонний, комплексный, полномасштабный, всеобъемлющий; всеобщий, полный, тотальный; исчерпывающий; всесторонне, со всех сторон; во всех отношениях; полностью, в полном объеме
2) мин. полногранный, голоэдрический
|
1) приложенная сила
2) прилагать силу, прикладывать силу, поддать, наддать, набирать силу
|
、 | 纵深 | 推进 | |
воен. глубина (строя, фронта); глубокий, эшелонированный
|
1) двигать (продвигать) вперёд, продвигаться; пробиваться; поступательное движение
2) вталкивать, вгонять; введение
3) содействие, содействовать, стимулировать, поощрять
|