政治上的冒险主义
zhèngzhìshang de màoxiǎnzhǔyì
политический авантюризм
примеры:
他在政治上倾向于保守主义。
He leans politically towards conservation.
我从来不赞同政治上的极端主义。
I have never associated myself with political extremism.
激进主义极端主义,尤指政治上或政府中;激进主义
Extremism, especially in politics or government; radicalism.
康米主义。是一种政治上的意识形态。
Коммунизма. Это политическая идеология.
他是日本上智大学的教授,是石原慎太郎(民族主义政治家,《日本可以说不》的作者,现在是东京都知事)的 合作者。
Ванатабе, профессор Софийского университета, сотрудничал с Шинтаро Ишихара, националистическим политиком, написавшим книгу «Япония, которая может сказать нет» и являющимся нынешним губернатором Токио.
在某种程度上与中国模式最接近的是十九世纪时的德国。它们都有强大的工业、受过良好教育但是在政治上保持中立的中产阶级以及咄咄逼人的民族主义倾向。
Самым близким вариантом китайской модели была Германия в девятнадцатом веке с ее промышленной мощью, образованным, но политически неактивным средним классом, а также ее склонностью к агрессивному национализму.
пословный:
政治上 | 的 | 冒险主义 | |
в политическом отношении, политически
|