故剑
gùjiàn
1) старый (испытанный) меч
2) прежняя жена
旧时称结发之妻。《汉书外戚传上》记载，汉宣帝在民间时，曾娶许广汉女，宣帝即位，公卿议立霍光女为皇后，宣帝下诏‘求微时故剑’。大臣们领会他的意思，于是议立许氏为皇后。后有不忘故剑之说。
gù jiàn
汉宣帝为皇曾孙时，娶许广汉女，及即位，众臣商议更立皇后，宣帝以诏求微时故剑，表明要立前妻许女为后。见汉书．卷九十七．外戚传上．孝宣许皇后传。后比喻前妻。
北史．卷十四．后妃传下．隋炀愍皇后萧氏传：「感怀旧之余恩，求故剑于宸极。」
清．宣鼎．麻疯女邱丽玉：「小女命薄，殒谢久矣！明公尚欲寻故剑耶？」
gùjiàn
wr. faithful companion/spouse汉宣帝即位前，曾娶许广汉之女君平，及即位。时公卿议立霍光之女为皇后，宣帝乃“诏求微时故剑”。群臣知其意，乃议立许氏为皇后。见《汉书‧外戚传上‧孝宣许皇后》。后因以“故剑”指元配之妻。