教导主任
jiàodǎo zhǔrèn
заведующий учебной частью, завуч
dean of studies
jiàodạ̌o zhǔrèn
head teacher or assistant principal (in elementary school)примеры:
人权观察联合国宣导主任
United Nations Advocacy Director at Human Rights Watch; United Nations Advocacy Director
大主教级别,大主教职务,大主教任期
The rank, office, or term of an archbishop.
格林教授不久前在普林斯顿任教,现在是加州大学的系主任。
Professor Green, lately of Princeton, is now head of the department at California.
主任教师官方名册上全体教士的头领,管辖一个大教堂或一个联合教会的教堂
The head of the chapter of canons governing a cathedral or collegiate church.
市议会只是傀儡,一直都被永恒之火教会的教主操控。直到最近才改由拉多维德跟他的女巫猎人主导。
Городской совет - это марионетки на ниточках, за которые дергает Иерарх Вечного Огня. А в последнее время - еще и Радовид со своими Охотниками за колдуньями подергивает.
我信任主教。他让我想起他的父亲。并且他说的都是对的:哪里有秘源使用者,哪里就有虚空异兽侵袭。
Я верю епископу. Он напоминает мне своего отца. И то, что он сказал – чистая правда: "Туда, где есть колдуны Истока, являются исчадия Пустоты".
пословный:
教导 | 主任 | ||
обучать, учить, руководить, наставлять; обучение, учебное дело
|
председательствующий, управляющий, заведующий, начальник, главный, руководитель, директор
|