数白论黄
shǔ bái lùn huáng
比喻计较金钱。
shǔ bái lùn huáng
比喻计较金钱。
shǔ bái lùn huáng
白，白银。黄，黄金。数白论黄指计较金钱。
明．汤显祖．邯郸记．第六出：「有家兄打圆就方，非奴家数白论黄。」
计较金钱。白，银；黄，金。
пословный:
| 数 | 白论 | 黄 | |
I 1) считать; пересчитывать
2) считаться
3) перечислять (напр., недостатки)
II [shù]1) число; количество
2) несколько 3) книжн. судьба
III [shuò]тк. в соч.; многократно; вновь и вновь
|
1) жёлтый; желтеть
2) перен. жёлтый; бульварный; порнографический; порнография
3) желток
4) сорваться; не состояться (напр., о сделке)
5) сокр. река Хуанхэ
|