文化交流
wénhuà jiāoliú
культурные связи; культурный обмен
культурная связь; культурный связь; культурный обмен
wénhuà jiāolíu
культурные связи; культурный обменwén huà jiāo liú
国际间各种有关文化事业的合作,使双方知识可以互相传播。
wén huà jiāo liú
cultural exchangecultural exchange (interchange)
wénhuà jiāoliú
cultural exchangeпримеры:
中外文化交流
культурные связи Китая с заграницей
利用卫星无线电广播促进情报自由流通、扩大教育和发展文化交流的指导原则宣言
Декларация о руководящих принципах использования вещания с помощью спутников для свободного распространения информации, расширения образования и культурных обменов
中国对外文化交流委员会
китайский комитет культурного обмена с зарубежными странами
双方承诺为进一步开展文化交流创造便利条件。
Both sides undertake to facilitate further cultural exchanges.
该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.
通过文化交流的渠道
through the medium of cultural exchange
中印文化交流史
история индийско-китайских культурных связей
诗歌节以俄中文化交流共建为核心。以俄中人民世代友好发展为出发点,共享“一带一路·丝路诗歌”心灵财富。
В процессе проведения праздника поэзии российско-китайский культурный обмен и совместное строительство-это центр. отправная точка-это развитие дружбы российско-китайского народа из поколения в поколение, совместно насладиться имуществом духа "поэзии одного пояса, одного пути и Шелкового пути".
他们给城里带来了不少生意,而且也算是文化交流…
Они принесли нам процветание, не говоря уже о культурном обмене...
这类文化交流活动对改善和发展中日关系有何帮助?
Чем помогают такие культурные обмены улучшению и развитию китайско-японских отношений?
我听说了您首都的一些有趣传言。进行一些文化交流也许对我们双方均有益处。
Приходилось слышать занимательные истории о вашей столице. Быть может, культурный обмен принесет пользу нам обоим?
пословный:
文化 | 交流 | ||
1) культура; духовная культура; цивилизация; культурный; культурно-просветительный
2) грамота, грамотность
3) просвещение
|
1) связь, контакт; общение, общаться; коммуникация; взаимодействие
2) обмен, обмениваться
3) сообщаться; сливаться (напр., о реках)
4) эл. переменный ток
|
похожие:
交际文化
人文交流
文化流氓
主流文化
文学交流
流行文化
非主流文化
交流统一化
强化交通流
跨文化交流
反主流文化
逆主流文化
新开流文化
跨文化交际
养生文化交流
国际文化交流
交叉文化差异
跨文化交际学
文化交叉渗透
交流极化滴定
文化流布假设
语文和交流项目
语文和交流课程
交叉文化心理学
交流激发极化法
流化床热交换器
各语文情况交流会
交流和语文训练科
文化上的相互交往
交流熔化极气保护焊
妇女国际文化间交流
文化产业博览交易会
交叉文化心理学杂志
中国国际文化交流中心
国情学的文化学交际方法论
跨文化交流与国际关系大学
两岸经济、文化交流与人员往来
苏联对外友好与文化交流协会联合会