文化语言
wénhuà yǔyán
культурный язык, язык культуры
язык культуры
wénhuà yǔyán
lg. cultural languageпримеры:
语言文化
культура речи
语言与文化
язык и культура
文化区与语言区基本重合。
The culture areas are essentially coincident with language areas.
共同的语言是不同文化之间交流的桥梁。
A common language is a bridge between different cultures.
音乐超脱于时间,超脱于意识,就如同它也超脱于语言的限制和文化的藩篱
Музыка не зависит от времени, не зависит от сознания, точно так же, как она не зависит от языковых и культурных барьеров и ограничений
俄语语言文学专业
специальность "русский язык и литература"
净化语言中粗俗语句
purify a language of barbarisms
通晓当地通用的语言文字
в совершенстве владеть речью и письмом данной местности
匈牙利当地语言化小组
локализация (венгрия)
因为瑞瓦肖文化有很大一部分都来自于苏拉菲——它的语言、人民,甚至是烹饪方法,至少在德尔塔市区是这样的。
То, что значительная часть ревашольской культуры ведет свое начало именно из Сюр-ля-Кле: ваш язык, ваш народ и даже ваша кухня — по крайней мере, в центральной области Дельта.
她在大学学习古希腊与古罗马的语言文学。
В университете она изучала античную филологию.
聋人语文、文化、历史国际节和会议
Международный фестиваль и конференция по вопросам языка, культуры и истории глухих
洪堡男爵,(卡尔)威廉·冯1767-1835德国哲学家和外交家,以其对语言与文化的关系的探索和对巴斯克语言的研究而著名
German naturalist and writer. His expedition to South America, Cuba, and Mexico(1799-1804) advanced the science of ecology.
“那些用自己∗文化∗语言来讽刺我们的混蛋。”梅斯克人愤怒地唾了一口。“一切都是∗超现实主义∗或是∗崇高的什么∗,没有任何意义。”
Ох уж эти вялые писюны из ми и их ∗язык культуры∗. — Мескиец зло сплевывает на землю. — Всё-то вам ∗сюрреалистичный спектакль∗ да ∗возвышенная хренота∗. Бессмыслица.
在每一篇用语言文字表现的作品中都有三要素
в каждом произведении словесном есть три фактора
在每一篇用语言文字表现的作品(也包括文艺作品)中都有三要素
В каждом произведении, использующем языковые средства выразительности (в том числе и в художественных произведениях) есть три основных компонента
乔姆斯基认为人类大脑与生俱来能够学习语言文法的心智模板。
Хомский считал, что человеческий мозг получает в наследство от родителей психологическую матрицу, дающую возможность выучить грамматику языка.
пословный:
文化 | 语言 | ||
1) культура; духовная культура; цивилизация; культурный; культурно-просветительный
2) грамота, грамотность
3) просвещение
|
речь; язык
|
похожие:
言语化
文艺语言
言语文明
源语文化
文化话语
语言文件
文学语言
公文言语
文化语境
语言石化
语言变化
言语强化
语言纯化
简化语言
语言分化
文言词语
散文语言
文化语义
语言文字
文化术语
文字语言
文化言语
公式化言语
语言的分化
社会化言语
语言纯洁化
非规化语言
语言的融化
低语境文化
语言区位化
语言文化场
语言词汇化
目的语文化
汉语言文学
语文化规则
语言文字法
无文字语言
语言文学系
格式化语言
结构化语言
非文学语言
高语境文化
语言当地化
语言的退化
模型化语言
语言概念化
可强化语言
语言规范化
语言标准化
个性化语言
内化的语言
语言学变化
社会化语言
形式化语言
非语文强化
演化语言学
语言外上下文
形式语言文法
标准文字语言
文本处理语言
文件准备语言
自然语言正文
语言强化疗法
汉语言文字学
自然语言原文
语言系统文法
文件翻译语言
文学书面言语
文化语义分析
上下文无语言
使语言形式化
文化权利宣言
语言的标准化
非结构化语言
文化共通术语
数据优化语言
文化语用预设
民族文化语义
公文事务语言
语文标准典化
形象化的语言
语言和偏侧化
研究语言文献
敏化言语试验
母语文化干扰
语言文化移入
语言中的文化
语言文化功能
文化中的语言
语言文化适应
限界上下文语言
语言文化共同体
语言文化聚合体
超文本描述语言
文学与语言索引
中国语言文学系
上下文有关语言
上下文相关语言
汇编语言源文件
文字与语言索引
结构化汇编语言
上下文自由语言
语言–文化能力
文字性言语错乱
超文本标志语言
西方语言文学系
人口与文化宣言
东方语言文学系
上下文敏感语言
语言文化共同性
上下文限定语言
语言文化信息场
超文本标记语言
语言文化阐释学
界限前后文语言
语言文化学含义
超文本标识语言
语言文化学角度
人类文化语言学
语言文化学范式
上下文有界语言
文字性言语无序
智能自动化语言
自动化程式语言
上下文无关语言
程序语言英语化
结构化查询语言
结构化询问语言
语言文化学聚合体
语言中的文化移入
语言与文化阐释学
再生文化语言个性
语言系统系统文法
语言文件生成系统
清除文本语言接口
语言文件自动维护
文字对语言的转换
世界语言文献中心
语言文件自动更新
俄罗斯语言文学系
北京语言文化大学
右上下文有关语言
自然语言文字处理
将程序语言英语化
自由正文自然语言
语言、文学和科学
左上下文有关语言
文化代表性语料库
语言学模式化方法
指令语言的最小化
使人工语言模式化
程序设计语言优化
程序设计语言文法
程序化程式设计语言
结构化英语询问语言
完全标准化高级语言
语言改版计画化经理
语言文化学式的研究
程序设计语言标准化
句法特征形式化语言
语言改版计划化经理
语言文字工作委员会
语言文字应用研究所
结构化高级编程语言
概率上下文无关语言
国立文艺语言研究所
民族语言文化共同体
文化的语言学构拟法
线性上下文无关语言
开罗文化与农业宣言
把文章的语言顺一顺
世界文化多样性宣言
作业控制语言的简化
个性的语言文化聚合体
语言文学系, 语文系
文件信息语言执行程序
语言是文学的首要因素
国际文化合作原则宣言
科学院俄罗斯语言文学部
认知–语言文化学的角度
国家语言文字工作委员会
自动化管理系统语言保证
文本中的语言文化信息单位
俄罗斯语言和文学教师国际协会
中华人民共和国国家通用语言文字法