文武百官
wénwǔ bǎiguān
гражданские и военные чиновники
wén wǔ bǎi guān
泛指所有官员。
三国演义.第九十六回:「授以白旄黄钺,文武百官,皆听约束。」
wén wǔ bǎi guān
civil and military officialswénwǔbǎiguān
all the civil and military officialsчастотность: #42221
примеры:
文官武将
both civil and military officers
文武官属
гражданские и военные подчинённые чины
(革命前俄国的)文武官员等级表
табель о рангах
пословный:
文武 | 百官 | ||
1) искусства (литература) и военное дело; управление страной и ведение войны; война и мир; гражданский и военный
2) барабан и колокол
3) Вэнь-ван и У-ван (основоположники дин. Чжоу, идеал лучших правителей)
|