斗酒博凉州
_
为汉朝时， 孟佗以家财、 珍物贿赂张让， 让大喜， 后以葡萄酒一斗赠给张让， 而获任为凉州刺史的故事。 典出汉·赵岐·三辅决录·卷二。 后指以贿赂得官， 或形容酒之醇美。
dǒu jiǔ bó liáng zhōu
为汉朝时，孟佗以家财、珍物贿赂张让，让大喜，后以葡萄酒一斗赠给张让，而获任为凉州刺史的故事。典出汉．赵岐．三辅决录．卷二。后指以贿赂得官，或形容酒之醇美。
пословный:
| 斗酒 | 博 | 凉州 | |
1) доу (10 шэнов) вина (также обр. о способности много выпить)
2) чарка вина
|
тк. в соч.
1) обильный; богатый
2) получать
|
1) 乐府《近代曲》名，属宫调曲。原是凉州一带的地方歌曲，唐开元中由西凉府都督郭知运进。
2) 唐代软舞曲名。
|