斗重山齐
_
形容如北斗星般受人景仰， 如泰山一样高大。 比喻人德高望重， 才德出众。 群音类选·卷十三·鸣凤记·林公祭郭： “痛追思旧日相随， 德业文章， 斗重山齐。 ”
dǒu zhòng shān qí
形容如北斗星般受人景仰，如泰山一样高大。比喻人德高望重，才德出众。
群音类选．卷十三．鸣凤记．林公祭郭：「痛追思旧日相随，德业文章，斗重山齐。」
пословный:
| 斗 | 重山 | 齐 | |
1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л)
2) ковш; черпак
II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой
2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо
3) состязаться; соревноваться; мериться силами
|
1) ровный; ровнять
2) вровень; по
3) вместе; сообща
4) все; целиком; полностью
|