法尔纳克二世(? -公元前47年, 博斯普鲁斯王国国王)

Фарнак Ⅱ

"Приаргунское производственное горно-химическое объединение" 开放式股份公司"普里额尔古纳斯克生产采矿化学联合公司"

ППГХО АООТ

消灭啸翼（普通纳斯利亚堡）

Убийства Визгуньи (обычный режим, замок Нафрия)

消灭德纳修斯大帝（普通纳斯利亚堡）

Убийства сира Денатрия (обычный режим, замок Нафрия)

消灭顽石军团干将（普通纳斯利亚堡）

Убийства генералов Каменного легиона (обычный режим, замок Нафрия)

消灭猎手阿尔迪莫（普通纳斯利亚堡）

Убийства ловчего Альтимора (обычный режим, замок Нафрия)

消灭泥拳（普通纳斯利亚堡）

Убийства Грязешмяка (обычный режим, замок Нафрия)

消灭圣物匠赛·墨克斯（普通纳斯利亚堡）

Убийства изобретателя ЗиМокса (обычный режим, замок Нафрия)

消灭伊涅瓦·暗脉女勋爵（普通纳斯利亚堡）

Убийства леди Инервы Дарквейн (обычный режим, замок Нафрия)

消灭猩红议会（普通纳斯利亚堡）

Победы над Советом Крови (обычный режим, замок Нафрия)

消灭饥饿的毁灭者（普通纳斯利亚堡）

Убийства алчущего разрушителя (обычный режим, замок Нафрия)

完成太阳之王的救赎（普通纳斯利亚堡）

Спасения Солнечного короля (обычный режим, замок Нафрия)

最近有个名叫格雷兹克斯·斯宾德斯纳普的海盗来我们的村子寻求食物和保护。作为交换，他给我们提供敌人的情报，并向他们误报了我们的战斗计划。去他的船上找他吧，就在这里西南的海岸边。

Недавно в деревню пришел пират-наемник, Греззикс Иглохруст, и попросил у нас убежища. В обмен на пищу и кров он дает информацию о наших врагах и передает пиратам ложные сведения о наших планах. Его лодка находится к юго-западу от берега.

那群胆敢进犯我们镇子的白痴兽人有个头目叫作博斯纳普，你可以在镇子西北边的一处营地里找到他。

Предводителя проклятых орков, нападающих на наш город, зовут Костехват. Его легко найти в лагере на северо-западе.

内战已经结束多年，克罗雷竟然还能在地窖里藏匿这样一批军火，其威力足以摧毁半座城镇。
真不幸，我们现在也许真得这么干了。
但是现在还不能开火，有一位城民被困在监狱的另一头。
他可不是普通的平民，克雷南·阿朗纳斯是位举世闻名的炼金师。
我的女儿出生时十分虚弱，靠他配制的药水才得以保命。
骑上我的马去营救他吧。克雷南必须活着。

Подумать только, все эти годы после войны Краули прятал у себя в подвале достаточно оружия, чтобы сровнять с землей полгорода.
И вот теперь до этого может дойти...
Но сейчас мы не можем открывать огонь – с другой стороны тюрьмы заперт в ловушке ни в чем не повинный человек.
Нет, он не простой житель, а самый талантливый алхимик из всех, что когда либо ступали по этой земле. Когда-то его снадобье спасло мою новорожденную дочку, Тесс.
Возьми моего коня и вызволи его из ловушки. Сделай все возможное, чтобы Креннан не пострадал!

我是康纳，晨曦酒庄里的一名酿酒师，从克利普斯老爷还在执掌酒庄生意时，我就在这里酿酒了。

Меня зовут Коннор, я работаю на винокурне ещё со времен хозяина Крепуса.

我是康纳，晨曦酒庄里的一名酿酒师，从克利普斯·莱艮芬德老爷还在执掌酒庄生意时，我就在这里酿酒了。

Меня зовут Коннор. Я работаю на винокурне ещё со времён мастера Крепуса Рагнвиндра.