新火
xīnhuǒ
новый огонь (в древнем Китае начало каждого времени года знаменовалось добыванием огня из очередного вида древесины, при дин. Тан и Сун; огонь, торжественно выносимый чиновником в праздник Цинмин)
xīn huǒ
1) 换季时,新取之火称为「新火」。
北史.卷三十五.王慧龙传:「以此推之,新火旧火,理应有异。」
2) 唐宋时,例于清明前一日禁火寒食,到清明节,再起火赐百官。
唐.杜甫.清明诗二首之一:「朝来新火起新烟,湖色春光浮客船。」
宋.苏轼.徐使君分新火诗:「临皋亭中一危坐,三见清明改新火。」
1) 古代钻木取火,四季各用不同的木材,易季时新取之火称新火。
2) 唐宋习俗,清明前一日禁火寒食,到清明节再起火赐百官,称为“新火”。
в русских словах:
кайнотипная порода
新火山岩, 新相岩
примеры:
新火星派
ист. новоискровцы
符文水晶:邪火新星
Рунический кристалл: кольцо пламени Скверны
我们刚偷到的新火药也许就是撂倒他们的关键。
Этот новый порох, который мы стащили, может стать залогом победы над ними.