新证据
xīn zhèngjù
новое доказательство
новое свидетельство
xīn zhèngjù
новое доказательствов русских словах:
являться
его поступок является новым доказательством дружбы - 他的这一行为是友好的新证据
примеры:
他的这一行为是友好的新证据
его поступок является новым доказательством дружбы
新证据证实嫌疑犯有罪。
The new evidence establishes the suspect's guilt.
律师正在寻找关于案件的新证据。
The lawyer is on the trail of new proof in the case.
小行星撞击说再添新的证据
ударная гипотеза получила новое подтверждение
有充分事实和证据证明,中国新疆地区存在从事分裂活动的恐怖组织。
Есть достаточные факты и доказательства, свидетельствующие о том, что в Синьцзян-Уйгурском автономном районе действуют террористические организации, занимающиеся расколом Родины.
还没有人攻击大门。你有重新考虑将艾菲莉是合成人的证据交出去吗?还是你有别的需要吗?
Толпа с факелами так и не собралась у наших дверей. Вы передумали отдавать доказательства того, что Эйвери заменили? Или вам нужно что-то другое?
咳-咳,有鉴于新的证据浮现,最公正的解决方案就是让受害双方共同执掌贝尔迦德。
Кхм, в свете вновь открывшихся доказательств было бы справедливо, чтобы Бельгаард перешел под управление обеих пострадавших сторон.
事实上,有大胆的观察者把布什的改变认定为欧洲在世界政治中扮演新角色的确凿证据。
Некоторые смелые наблюдатели даже считают эту перемену во взглядах Буша явным признаком того, что Европа взяла на себя новую роль в мировой политике.
我在调查补给品失踪事件的时候,发现新兵克拉克行为可疑的证据,我应该要去问骑士露西亚有关他行为的事情。
При расследовании обстоятельств кражи вскрылось подозрительное поведение послушника Кларка. Нужно расспросить на этот счет рыцаря Люсию.
我在调查补给品失踪事件的时候,发现新兵克拉克行为可疑的证据,我应该要跟踪他,看他到底和这起失窃案有什么关联。
При расследовании обстоятельств кражи вскрылось подозрительное поведение послушника Кларка. Нужно проследить за ним и проверить, не причастен ли он к этим кражам.
пословный:
新 | 证据 | ||
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
1) обосновывать, доказывать; основание, доказательство, подтверждение
2) улика, свидетельство
|