方向相反
_
противоположный по направлению
примеры:
朝…相反方向
по направлению от; в направлении от
使…向相反方向倾斜
наклонять в противоположные стороны
朝相反的方向驶去
уехать в противоположном направлении
飞机向相反的方向飞去。
Самолет улетел в противоположном направлении.
(前)(二格)朝…相反方向, 向…相反处
В направлении от; По направлению от
沿垂线作180°转弯(进出转弯坡度方向相反)
поворот на 180Ўгна вертикали; поворот на 180°на вертикали
逆行进入大气层(沿地球转动的相反方向再入)
вход в атмосферу Земли в направлении против её вращения
牛顿第二定律:物体加速度的大小跟作用力成正比,跟物体的质量成反比;加速度的方向跟作用力的方向相同。
Второй закон Ньютона: величина ускорения тела прямо пропорциональна действующей силе и обратно пропорциональна массе тела; направление ускорения совпадает с направлением действующей силы.
往反方向
в обратном направлении
方向相左
in the opposite direction
牛顿第三定律的常见表述是:相互作用的两个物体之间的作用力和反作用力总是大小相等,方向相反,作用在同一条直线上。
Обычная формулировка третьего закона Ньютона гласит: силы действия и противодействия возникающие при взаимодействии двух тел равны по величине и противоположны по направлению и действуют вдоль одной прямой.
反时针方向反时针(转)的
против часовой стрелки
限定力(与运动方向相垂直的)
вынуждающие силы перпендикулярные к направлению движения
卫星运行方向与地球自转方向相同
направление движения спутника и собственного вращения Земли совпадают
约束力, 限定力(与运动方向相垂直的)
вынуждающие силы перпендикулярные к направлению движения
来回蹬舵(先过量偏转方向舵, 然后再反向修正)
махать, махнуть рулем направления чрезмерно отклонять руль направления с последующим корректирующим отклонением в противоположную сторону
180° [航]跃升下坠倒转(跃升到接近失速,然后机头急剧下坠并作半滚,再俯冲从进入反方向改出)
выполнять срыв на горке (с переворотом через крыло и изменением курса на
пословный:
方向 | 相反 | ||
1) направление; сторона
2) ориентация, курс; тенденция
3) угломер
fāngxiang
4) диал. обстановка, обстоятельства
|
1) противный, противоположный; своенравный; взаимнообратный; наоборот, напротив, вопреки
2)* сосредоточенный, внимательный
|
похожие:
反方向
反相方式
正反方向
反方向流
方向反应
方向相关
反戈相向
向相反处
相邻方向
相对方向
反颜相向
相反指向
反向相变
反方向移动
反方向运转
反螺旋方向
反方向磁场
方向图相乘
相位方向性
反方向变化
从相反方面
朝相反方向
相反的方向
反方向投影
反向相分量
相位反向器
反方向脚蹬
方向舵反效
反气旋方向
反方向磁化
反向方程组
反冲击方向
反方向标准
反方向线路
转弯反方向
方向性反应
反银心方向
反方向旋转
反方向车道
反时针方向
反时钟方向
镜反射方向
反轨道方向
反突击方向
反向方向系数
反相调制方式
在相反的方面
相互标定方向
方向性移相器
相对运动方向
相对气流方向
反相向放大器
朝 相反方向
反向方位扫掠
动物方向反应
自旋相反取向
按反时针方向
反向相识错觉
反向多相分类
反时针方向的
电流的反方向
反方向加速度
方向性优势反应
反方向线路行车
方向舵反向偏转
向反时针的方向
反方向传播光子
相对方向的列车
反向吉姆萨方法
方向舵反效操舵
反方向接车经路
非相干反向散射
非反相双向总线
反向散射方向图
前向反射照相术
背向反射照相机
三相反向变流机
反时针方向极化
利用反方向线路
反旋转方向发射
反平行方向样模
反时针方向旋转
反时针方向偏移
反时针方向转动
反飞行方向视图
场相对方向性质数
反相差分调制方式
向相反的方向滑落
岸与浪的相对方向
场方向性相对因数
反方向罗盘刻度盘
反向最小二乘方法
光谱方向反射因数
归还方向性反射器
光谱方向反射因子
反向负相位继电器
向坡度相反方向侧滑
大小相等而方向相反
三相功率方向继电器
相对光谱定向反射比
反方向线路列车运行
反行星旋转方向发射
立方隅角反向反射器
反相双向总线驱动器
反相激励定向耦合器
天线阵相对方向性系数
相对取向相互标定方向
向反方向线路放行列车
反向电压均方根额定值
向相反方向偏转方向舵
向螺旋反方向偏转副翼
相对方向的列车同时接入
定向反射, 方向性反射
顺时针或反时针方向循环
向螺旋反方向偏转的副翼
正反方向接车控制继电器
提出与对立一方相反的意见
带两个反向主波瓣的方向图
立方体角反射器的反向列阵
向相反方向偏转到底操纵机构
水平面360°转弯中向盘旋反方向慢滚
逆螺旋方向偏转副翼, 向螺旋反方向偏转副翼