方略
fānglüè
политика; стратегия; способ (образ) действий; план, замысел
общий план
fānglüè
стратегический план; стратегия; планfānglüè
全盘的计划和策略：作战方略。fānglüè
[general plan] 方针和策略; 方法与谋略
以鲁肃为赞军校尉, 助画方略。 --《资治通鉴》
方略既定, 重在实施
建国方略
fāng lüè
方法谋略。
汉书．卷五十五．霍去病传：「顾方略何如耳，不至学古兵法。」
三国演义．第五十九回：「有一老人来见丞相，欲陈说方略。」
fāng lüè
（全盘的计划和策略） general planoverall plan
fānglüè
general plan1) 计划；权谋；策略。
2) 兵书。
3) 指挥；处置。
частотность: #11961
синонимы:
примеры:
建国方略
«План строительства государства» (произведение Сунь Ятсена, основа программы Гоминьдана)
*顾方略何如耳
смотря по тому, каковы будут методы (планы) ― и только!
非洲私营部门的重生—在过去的发展方略当中所缺失的关键元素—在驱动这一发展态势方面发挥了巨大作用。它可以弥补投资的欠缺，并在此过程中产生回报。
Возрождение частного сектора Африки – основной недостающий компонент в усилиях по развитию последнего времени – сыграло значительную роль в этом развитии и может заполнить недостаток в инвестициях, генерируя прибыли во время процесса развития.