施工可能性
shīgōng kěnéngxìng
технологическая возможность
в русских словах:
примеры:
秘密特工在行动中死亡的可能性降低。
Вероятность гибели тайных агентов в ходе проведения операций снижается.
秘密特工在行动中死亡的可能性降低5%。
Вероятность гибели тайных агентов во время операций ниже на 5%.
秘密特工在行动中死亡的可能性降低10%。
Вероятность гибели тайных агентов во время операций ниже на 10%.
秘密特工在行动中死亡的可能性降低20%。
Вероятность гибели тайных агентов во время операций ниже на 20%.
秘密特工在行动中死亡的可能性降低15%。
Вероятность гибели тайных агентов во время операций ниже на 15%.
挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队
Целевая группа по вопросам о выбросах летучих органических соединений (ЛОС) из стационарных источников и о возможностях борьбы с этими выбросами
秘密特工完成行动加快20%,并且在行动中死掉的可能性减少25%。
Тайные агенты работают на 20% быстрее, а вероятность погибнуть в ходе проведения операций на 25% ниже.
秘密特工完成行动加快25%,并且在行动中死掉的可能性减少30%。
Тайные агенты работают на 25% быстрее, а вероятность погибнуть в ходе проведения операций на 30% ниже.
秘密特工完成行动加快15%,并且在行动中死掉的可能性减少20%。
Тайные агенты работают на 15% быстрее, а вероятность погибнуть в ходе проведения операций на 20% ниже.
虽然核电站可以在不造成明显全球变暖的前提下为城市提供 电力,但随着核电设施的老化,便存在发生核事故的可能性。
Атомные электростанции снабжают ваши города энергией, не вызывая значительного глобального потепления. Однако по мере старения Аэс повышается вероятность аварии ядерного реактора.
伤员鉴别分类将受伤人员按轻重缓急或立即治疗的可能性进行分类的过程。伤员鉴别分类用于战场、灾难发生地和医院急救室,有限的医疗设施和人员不得不进行分配
A process for sorting injured people into groups based on their need for or likely benefit from immediate medical treatment. Triage is used on the battlefield, at disaster sites, and in hospital emergency rooms when limited medical resources must be allocated.
我喜爱我的工作。我喜欢它的万千可能性、精益求精、设计完美...但有一个方面总是让我失望。人。靠不住的、终有一死的、非理性的人。
Я обожаю свою работу. Возможность работать, пока не создашь идеал... Но каждый раз подводит одно и то же: люди. Уязвимые, порочные, иррациональные люди.
一旦施工开始,可能会花费几个月——也许是一年——即使是最顽固的钉子户也会厌倦这种生活。在那之后,他们会便宜卖掉自己的财产,然后搬出去。
После начала строительства пройдет несколько месяцев, может быть год, и даже самые упрямые жильцы не выдержат жизни в таких условиях. Они продадут свое имущество за гроши и переедут.
пословный:
施工 | 可能性 | ||
строительные работы, строительство; вести строительство, пустить в производство, составить план работ; работа на объекте
|