施行隔离
_
наложить карантин
примеры:
反对种族隔离行动纲领
Программа действий против апартеида
世界反对种族隔离行动大会
Всемирная конференция действий против апартеида
反对南非种族隔离行动宣言
Декларация по борьбе против апартеида в Южной Африке
马尼拉反对种族隔离行动宣言
Манильская декларация о действиях против апартеида
拉各斯反对种族隔离行动宣言
Лагосская декларация в поддержку действий против апартеида
北欧国家反对种族隔离行动纲领
Программа действий стран Северной Европы против апартеида
西欧议员反对种族隔离行动协会
Ассоциация западноевропейских парламентариев в поддержку действий против апартеида
东亚反对种族隔离行动区域讨论会
Региональный семинар по деятельности против апартеида в странах Восточной Азии
反侵略反殖民主义反种族隔离行动基金
Фонд противодействия агрессии, колониализму и апартеиду
北美洲反对种族隔离行动区域会议
Североамериканская региональная конференция по действиям против апартеида
关于南非和反对种族隔离行动的宣言
Декрарация и Южной Африке и действиях против апартеида
拉丁美洲反对种族隔离行动区域会议
Латиноамериканская региональная конференция по действиям против апартеида
非政府组织反对种族隔离行动国际会议
Международная конференция неправительственных организаций по мерам против апартеида
北美洲区域反对种族隔离行动会议宣言
Декларация Североамериканской региональной конференции в поддержку действий против апартеида
西欧议员反对种族隔离行动协会南部非洲的前途-欧洲的作用会议
Конференция по вопросу о будущем Юга Африки и роли Европы, организованная Ассоциацией западноевропейских парламентариев по действиям против апартеида
西欧议员反对种族隔离行动协会关于南部非洲未来与欧洲作用讨论会
Семинар Ассоциации западноевропейских парламентариев по действиям против апартеида по вопросу о будущем юга Африки и роли стран
пословный:
施行 | 隔离 | ||
1) осуществлять, применять, производить; вводить в действие, проводить в жизнь; осуществление
2) будд. давать милостыню, жертвовать
|
1) отделять; изолировать, разобщать, отчуждать, разделять; быть отделённым; разобщаться; изоляция, разделение
2) тех. экранировать; экранирование; экранированный
3) 隔离开关
|