无冕者面甲
_
Маска Некоронованных
примеры:
坐在你面前的是影行者议会,负责引导无冕者按照我们的计划行动。
Те же, кто сидит перед тобой, – Тени. Наш совет направляет Некоронованных туда, где требуется их присутствие.
我想给你几个建议来帮助你克服面前的艰难困苦:要毫不犹豫地使用无冕者的资源来帮助你成功。
Хочешь совет? Чтобы лучше справиться с предстоящими испытаниями, без раздумий используй ресурсы Некоронованных.
这个公告板是无冕者的一个奇妙工具,你在这里的时候可以用它悬赏某个国王的首级或是灌魔的布料。不管想到什么,只要写在上面,你的手下就会帮你处理。
Да, кстати – с помощью этой доски в твоем распоряжении ресурсы Некоронованных. Можешь назначить награду за голову какого-нибудь короля, предложить награду за рулон шелка Скверны – твои агенты исполнят любую прихоть.
пословный:
无 | 冕 | 者 | 面甲 |
1) корона, венец; тиара; парадный головной убор (императора, князя, высших сановников)
2) Мянь (фамилия)
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|