无对应作用
_
passive reciprocation
примеры:
(对…)毫无作用; 无所谓
Как с гуся вода кому
你的同伴派来了一位名叫加兹鲁维的地精来指导我们应对钢铁部落。到目前为止，他确实发挥了重要作用。
Твои союзники прислали советника – гоблина Газлоу, чтобы он помог нам бороться с Железной Ордой. И он уже оказал нам неоценимую помощь.
пословный:
| 无对 | 对应 | 作用 | |
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|