5) в знач. сущ. с старое 旧东西 jiù dōngxi, 旧事物 jiù shìwù

борьба старого с новым - 新旧事物的斗争

新旧事物的斗争

борьба старого с новым

新旧事物的代谢

the supersession of the old by the new

怀旧对过去事物、人或环境苦乐参半的渴望

A bittersweet longing for things, persons, or situations of the past.

「在超乎想像的恶境之中，依旧能见到昂扬我心的事物。」 ～伊祖黎

«Среди неописуемых ужасов и кошмаров я все еще вижу вещи, которые радуют мое сердце». — Эзури

(旧)
[直义] 穷人喊一声"哎呀", 上帝便过来助他; 穷人一声"哇", 上帝来助他.
[释义] 当需要得到某事物的人突然找到支持和帮助时说.
[例句] (Гольцов:) Да вы говорите! Достали (денег), что ли? (Оброшенов:) Голенький ох, а за голеньким бог! Никогда не отчаивайся! Помни: голенький ох, а за голеньким бог. (Голь

голенький ох а за голеньким бог

(旧)
[直义] 坐在粗席上, 不要评论貂皮围脖.
[释义] 藐视地指评论超出其生活方式以外的事物的社会下层人.
[例句] В детстве довелось ему (Тимофею Ивановичу) побегать в мальчишках у родного дяди Евстафия, который держал в Манычской станице корчму и гостиницу. Бесцеремонно обращался Евстафий с племя

на рогоже сидя о соболях не рассуждают