早霞
zǎoxiá
утренняя заря
утренняя заря
zǎo xiá
早晨阳光照在云层上所映出的光彩。
南朝梁.何逊.晓发诗:「早霞丽初日,清风消薄雾。」
唐.杜甫.冬深诗:「早霞随类影,寒水各依痕。」
zǎo xiá
rosy clouds of dawn; rosy dawnzǎoxiá
glowing clouds at sunrise; rosy dawn犹朝霞。
синонимы:
примеры:
早霞主雨,晚霞主晴。
Rosy morning clouds indicate rain, and a rosy sunset means fine weather.