明衣
míngyī
1) * pum. нижнее одеяние (для жертвоприношения)
2) траурное платье (одежда)
3) саван
míng yī
1) 斋戒时，浴后所穿的衣服。
论语．乡党：「吉月必朝服而朝，齐必有明衣布。」
2) 丧衣，死者殓前所穿的内衣。
仪礼．士丧礼：「明衣裳用布，鬠笄用桑，长四寸纋中。」
3) 神明之衣。
穆天子传．卷六：「昧爽，天子使嬖人赠田文锦明衣九领。」
míngyī
1) undershirts donned after taking a bath before ceremonial offerings
2) graveclothes; shroud
1) 古人在斋戒期间沐浴后所穿的乾净内衣。
2) 古代死者洁身后所穿的乾净内衣。
3) 神明之衣。