明通
míngtōng
1) отчётливо представлять себе; знать, быть хорошо эрудированным (в чем-л.)
2) проницательный; умный, просвещённый
míng tōng
明白通达，清楚流畅。
荀子．哀公：「仁义在身而色不伐，思虑明通而辞不争。」
1) 明白通达；清楚而流畅。
2) 畅通无阻；使畅通无阻。
3) 深通；通晓。
примеры:
灯火通明的房间
ярко освещённая комната
工地上灯火通明
строительная площадка хорошо освещена
整条街上灯火通明
вся улица хорошо освещена
入夜，工地上灯火通明。
When night fell, the construction site was ablaze with light.
广场上彻夜灯火通明。
The square was brilliantly illuminated throughout the night.