星盘
xīngpán
1) астролябия
2) астрологический прогноз
xīng pán
古代用来观察天体位置和测量高度的天文仪器。
xīng pán
(astronomy) astrolabe
(astrology) horoscope
astrological chart
xīngpán
astrolabe; astrolabiumв русских словах:
проплид
原行星盘 yuánxíngxīng pán
примеры:
用星盘推算缺漏的部分填入其中,再进行解读…
С помощью астролябии я рассчитаю недостающие части, впишу их, и затем расшифрую текст...
旋转星盘,使符文对齐
Вращайте астролябию, чтобы совместить символы.
当你升级时,你可以选择提升法力、生命或体力。同时你也能选择一项新的额外能力,或者保留到之后再选择。可选择的额外能力会在各个能力星盘中以高亮度显示。
При переходе на новый уровень вы на выбор увеличиваете свое здоровье, магию или запас сил. Также вы получаете одно очко способностей, которое можете потратить немедленно или отложить на потом. Доступные способности в каждом созвездии выделены белым цветом.
星盘一种中世纪的仪器,曾用来测量太阳或其它天体的高度,现在已被六分仪取代
A medieval instrument, now replaced by the sextant, that was once used to determine the altitude of the sun or other celestial bodies.