星际飞艇

космический (межпланетный) корабль

绕圈轨道(星际飞行的)

обходная траектория межпланетного полёта

发射世界首个火星飞船部件

Запущен первый в мире модуль марсианского корабля

您已发射文明首个火星飞船部件。

Вы запустили в космос первый модуль марсианского корабля.

您成为了世界上首个发射火星飞船部件的文明。

Вы первым в мире запустили модуль марсианского корабля.

星际高速路和高速公路的路边是不能野餐的，就算是众神被高速星际船撞了也是全责。

Нельзя устраивать пикники на обочинах галактического шоссе! Даже божества будут нести полную ответственность за дорожно-транспортные происшествия, которые могут произойти!

我也很希望能看那艘巨大的飞船飞过天际，但那不可能发生。

Мне бы тоже хотелось, чтобы этот здоровенный корабль скрылся за горизонтом, но, боюсь, мы этого не дождемся.