晨
chén
I сущ.
1) утро, рассвет; утром, рано, на рассвете; утренний
晨起 вставать рано утром, подниматься на рассвете
晨出 отправиться спозаранку
夜乡(向)晨 ночь клонится к утру
清晨 ясное утро
晨餐 утренняя трапеза, утренний завтрак
2) крик петуха, возвещающий утро
牝鸡之晨, 惟家之索 [утреннее] пение курицы петухом предвещает семье разброд
牝鸡无晨 курица не возвещает о наступлении утра
II собств.
Чэнь (созвездие, см. 房星)
chén
рассвет; утро; утренний; ранний
晨光 [chénguāng] - утренняя заря; рассвет
chén
early morning, daybreakchén
早晨,有时也泛指半夜以后到中午以前的一段时间:清晨 | 凌晨五时。chén
(1) (会意。 从臼, 从辰, 辰时也。 辰亦声。 本义: 星名。 即房星) 清晨 [morning]
晨, 早昧爽也。 --《说文》
晨, 早也。 --《尔雅》
夜乡晨。 --《诗·小雅·庭燎》
昏定而晨省。 --《礼记·曲礼》
丙之晨。 --《国语·晋语》。 注: "早朝也。 "
而以昏晨犯山川。 --《韩非子·解老》
晨起不辨衣履。 --清·周容《芋老人传》
从者多艰其昏晨之往来。 --明·刘基《苦斋记》
(2) 又如: 凌晨五时; 霜晨; 晨步(清晨散步); 晨省(早晨向父母问安); 晨安(早安); 晨暝(旦夕); 晨旭(朝日); 晨旦(天亮)
chén
1) 名 早上太阳刚出来的时候。
如:「清晨」、「一日之计在于晨」。
2) 动 鸡鸣报晓。
书经.牧誓:「古人有言曰:『牝鸡无晨。』」
孔颖达.正义:「言无晨鸣之道。」
chén
morning
dawn
daybreak
chén
名
(早晨) morning:
凌晨 before dawn
清晨 early morning; dawn
chén
morning (早晨)частотность: #6650
в самых частых:
синонимы: