景光
jǐngguāng
1) блеск; сияние, предвещающее счастье; благовестие
2) внешний вид; пейзаж; обстановка
jǐng guāng
1) 祥光。
后汉书.卷三十下.郎顗传:「则可垂景光,致休祥矣。」
2) 时光。
文选.苏武.诗四首之四:「愿君崇令德,随时爱景光。」
jǐngguāng
1) light that brings good fortune
2) conditions; circumstances
1) 犹祥光。
2) 光阴。
3) 光景;景况。
примеры:
就业前景光明。
Job prospects are bright.
丝黛拉苟萨卫士 + 场景光环
Страж Стеллагосы и аура сцены
前景光明。我已经能非常清楚地看到。
Просто блеск. Теперь все ясно как день.
唔,听起来有点...前景光明。
М-м. Звучит... многообещающе.