暗影法术伤害
_
Урон от заклинаний Тьмы
примеры:
你的暗影法术能造成额外的伤害。
Ваши заклинания Тьмы наносят больше урона.
在你施放一个暗影法术后,对双方英雄造成2点伤害。
После того как вы применяете заклинание Тьмы, наносит 2 ед. урона каждому герою.
使用暗影华尔兹的突进后,奥菲娅获得50点法术护甲,可以抵挡下一次敌方技能,最多可以叠加2次。当奥菲娅拥有坚定信念时,她的物理伤害提高15%。
Когда Орфея совершает рывок после использования «Вальса теней», она получает 50 ед. энергетической брони, защищающей от следующей способности противника. Суммируется до 2 раз. Под действием «Упорства» наносимый Орфеей урон от автоатак увеличивается на 15%.
激活后对一名敌方英雄造成75~~0.04~~点伤害,使其减速30%,削减20点护甲。持续4秒。对敌方英雄造成法术伤害10次后可以充能暗影宝珠。
При использовании наносит указанному герою 75~~0.04~~ ед. урона, замедляет его на 30% и ослабляет его броню на 20 ед. Время действия – 4 сек.Перезаряжается, когда Майев 10 раз,раза,раз наносит героям урон от способностей.
瓦莉拉被暗影斗篷包围,立即移除身上的所有持续伤害效果。在1.5秒内,她变为不可阻挡,并获得75点法术护甲,使受到的技能伤害降低75%。使用该技能不会打破潜行。
Валиру окутывают тени, мгновенно снимающие эффекты периодического урона. Кроме того, она становится неудержимой и получает 75 ед. энергетической брони на 1.5 сек. Эта броня уменьшает получаемый урон от способностей на 75%.Использование этой способности не выводит из маскировки.
获得法术护甲,随后获得一个受吸收法术伤害量影响的护盾
Дает энергетическую броню и щит, пропорциональный поглощенному урону.
受纳米激素影响的盟友会以造成法术伤害的50%治疗自己。
«Стимулятор» восстанавливает своей цели здоровье в объеме 50% нанесенного ее способностями урона.
处于元素星座影响下的人可以吸收部分法术伤害转化为法力,但是法力恢复较慢。
Благословленные знаком Атронаха поглощают часть магического урона и имеют больший запас магии, зато медленнее ее восстанавливают.
пословный:
暗影 | 法术伤害 | ||
тень
|