暗杆楔式闸阀
àngǎn xiēshì zháfá
клиновая задвижка с невыдвижным шпинделем
примеры:
明杆楔式单闸板闸阀
техн. клиновая задвижка с выдвижным штоком; клиновая задвижка с выступающим из корпуса винтовым регулирующим стержнем
пословный:
暗 | 杆 | 楔式 | 闸阀 |
1) тёмный; мрачный; тусклый
2) тайный; втайне; скрытно
3) книжн. смутно [плохо] себе представлять; не сознавать; перен. не видеть
|
1) gān палка; шест, жердь; столб
2) gǎn древко; ручка, рукоятка; ножка; стержень
3) gǎn рычаг; балансир, коромысло (весов)
4) gǎn штука (счётное слово для предметов с какой-л. удлинённой частью) род (английская мера длины, около 5 метров) |