曲折有效
_
delightfully complicated (of speech or literary work)
qūzhéyǒuxiào
delightfully complicated (of speech or literary work)
пословный:
曲折 | 有效 | ||
1) зигзаг; излом; излучина; зигзагообразный, извилистый
2) затруднение, сложность; перипетии
3) путаный, затруднительный (также в удвоении 曲曲折折)
4) словоизменение (лингв.)
|
иметь действие, оказывать эффект; эффективный, действенный, полезный; действующий, активный; значащий
|