最后突击
_
Последний рывок
примеры:
到山洞里去把那口泵毁掉。由此而引起的破坏可以让我们有机会进行最后的突击。
Иди в пещеру и сломай насос. Возникнет паника, и это даст нам возможность нанести окончательный удар.
如果我们现在离开,我的氏族对格罗姆加尔的最后突袭就会变成一场灾难。
Если мы уйдем прямо сейчас, атака на Громгар неминуемо закончится провалом.
пословный:
最后 | 后突 | 突击 | |
окончательный, конечный, финальный, последний; крайний; заключительный; наконец; окончательно; в конце концов, в итоге
|
1) воен. нападать врасплох, внезапно атаковать, штурмовать; штурм, атака; неожиданное нападение; удар
2) работать по-ударному; брать штурмом, бросать все силы; ударный; аврал
|