月宫娘娘
_
月的俗称。
yuè gōng niáng niang
月的俗称。
примеры:
正宫娘娘
госпожа центрального дворца, императрица
пословный:
| 月宫 | 娘娘 | ||
1) миф. дворец на луне, лунные чертоги
2) будд. миф. дворец лунного царя
3) луна
|
1) устар. матушка-государыня, государыня-императрица
2) матушка-покровительница (особенно: богиня чадородия)
3) диал. матушка, мамаша, родительница
4) свекровь
|