有今儿没明儿
yǒujīnrméimíngr
иметь (знать) сегодняшний день и не иметь (не знать) завтрашнего дня; жить сегодняшним днём; не видеть дальше своего носа
yǒujīnrméimíngr
show concern only for the presentпословный:
| 有 | 今儿 | 没 | 明儿 |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) завтра; назавтра; завтрашний день
2) потом, в другой раз, как-нибудь на днях
|