有害因素
yǒuhài yīnsù
вредный фактор
примеры:
保护生命(不受有害因素侵袭)气体
атмосфера атм., защищающая жизнь от вредных факторов
工作场所有害因素职业接触限值
Occupational exposure limits for hazardous agents in the workplace, Предельное значение профессионального контакта с вредным фактором в рабочем месте
无谓地使中美关系受到美国内政因素的干扰,只能是有害无益。
Без всякого основания поставить китайско-американские отношения под влияние внутренних политических факторов США бесполезно и даже вредно.
考虑所有因素
учитывать, принимать во внимание все факторы
考虑所有因素的话
Учитывать все факторы
(当地)居住因子, 居留因子, 占有因素
профессиональные факторы
пословный:
有害 | 害因 | 因素 | |
вредный, вредоносный; вредить
|
1) фактор; условие; момент; причина, обстоятельство
2) элемент, составляющая часть
|