札板儿
_
乐器名。 以硬木组成的打击乐器, 用以调节乐曲的节奏。 儿女英雄传·第四回: “身上背着一个洋琴, 手里打着一付札板儿。 ”
zhá bǎnr (变)zhá bǎr
乐器名。以硬木组成的打击乐器,用以调节乐曲的节奏。
儿女英雄传.第四回:「身上背着一个洋琴,手里打着一付札板儿。」
пословный:
札 | 板儿 | ||
I сущ.
1) * деревянная дощечка для письма
2) письмо, записка
3) вм. 劄 (офиц. распоряжение, предписание) 4) стар. пластинка панциря (доспехов)
5) * мор. эпидемия
II гл.
1) * преждевременно (в молодости) умереть (от эпидемии, мора), безвременно погибнуть
2) вытаскивать, выдёргивать, извлекать
|
1) доска, плита
2) медная монета, медяк; коппер (также铜板儿)
3) муз. такт, ритм; темп
|