机动部队
_
мобильные (маневренные) войска (формирования); 可因时、 因地灵活出动, 以便攻占目标的战斗部队。
подвижной группа войск; подвижные группы войск
jī dòng bù duì
可因时、因地灵活出动,以便攻占目标的战斗部队。
jīdòng bùduì
mil. mobile forceпримеры:
空中机动部队的战斗活动
боевые действия аэромобильных частей
多年来,我们一直要求为我们的机动部队配发类似材质的护甲,但警队认为它们太贵了。在那段时间里,我们有六名战友倒在了半自动武器的枪口之下。
Мы уже несколько лет пытаемся заказать аналогичные материалы для наших тактических подразделений. Полицейское управление сочло это слишком затратным. За это время мы потеряли в перестрелках уже шесть человек.
警察特种部队;警察机动旅
мобильная бригада полиции
这个中队由高度机动的反坦克和防空部队保卫。
The squadron was protected by a highly mobile anti-tank and air defense.
调动部队
передвинуть войска
空中加油机部队
часть (подразделение) самолётов-заправщиков
直升机空降部队,直升机机降部队
вертолетно-десантная часть (подразделение)
特种部队;特种行动部队
специальные силы; силы [войска] специального назначения
离队机动
манёвр отваливания (выхода из строя)
亡者尖叫 - 组建随机部队
Крики мертвых – создание случайного отряда
目前暂定流动部队编制1500人
на текущий момент временно решено укомплектовать личный состав маневренных сил личным составом в количестве 1500 человек
人民争取权利和民主运动部队
Движение народных сил за права и демократию
发动机部件(附件)
узел (агрегаты) двигателя
机动部署的МХ导弹
ракета мх мобильного базирования
我这是在向某些北方佬泄露部队动向…
Стану я рассказывать какому-то нордлингу, что творят наши солдаты...
联合国维持和平行动部队国际人道主义法准则
Guidelines on Intenational Humanitarian Law for Forces Undertaking United Nations Peacekeeping Operations
пословный:
机动 | 部队 | ||
1) манёвр, манёвренный, подвижный, мобильный; маневрирование
2) механический, механизированный; моторный
|
похожие:
机动编队
分队机动
机甲部队
机降部队
机务部队
机动炮队
拖动部队
编队机动
轰炸机部队
部队运输机
直升机部队
机械化部队
机械仪部队
发动机头部
外部发动机
发动机部件
舰载机部队
歼击机部队
尾部制动机
机动核查队
攻壳机动队
尾部发动机
特别机动队
机动预备队
头部发动机
非机动船队
发动机部分
后部发动机
机动调查队
非机械化部队
部队输送出动
部队等的调动
特别行动部队
部队转移行动
部队协同行动
临时机动部队
空运机动部队
快速行动部队
营机动预备队
盟军机动部队
快速机动部队
机器滑动部分
下部传动机匣
疏开队形机动
脱离编队机动
排队式自动机
机动队追击者
编队机动飞行
上部传动机匣
风力动机头部
尾部传动机构
机动部件大修
海上机动编队
运输部队滑翔机
滑翔机空降部队
部队运输机支援
伞兵部队运输机
战斗轰炸机部队
底部发动机汽车
尾部喷气发动机
发动机局部失效
伺服电动机部分
外部发动机吊架
发动机转动部分
发动机内部油封
内部发动机装置
速换发动机部件
反恐应急机动队
局部确定自动机
空降机械化部队
外部发动机装置
尾部发动机安装
反潜直升机部队
部队机动预备队
小动物杀戮部队
发动机发热部分
轻型轰炸机部队
应急机动作战部队
导弹部队机动作战
飞机导弹混合部队
机械化部队的作用
摩托化机械化部队
非洲应付危机部队
组织部队协同行动
空降部队战斗活动
智能机动队追击者
秘密部队重拳机兵
舰艇机动供应中队
机械化部队登陆舰
随动机件回授部分
外部吹风式电动机
发动机头部整流罩
自动机的组成部件
安装发动机的凹部
从发动机拆卸部件
外部混气式发动机
内部混气式发动机
外部自冷式电动机
部队运输机支援任务
装甲坦克机械化部队
发动机部分上装甲板
发动机发热部分探测
发动机轴的外部载荷
俄罗斯部队行动小组
军用直升机运输部队
反劫机特种警察部队
飞机尾部喷气发动机
全部发动机工作爬高
机械增压机动队追击者
别动队特遣队专机大队
自航船队, 机动船队
军事指挥机关警卫部队
后勤部队、分队与机关
多国家的特种机动部队
发动机涡轮压缩器部分
电动机械光学显示部件
发送用自动同步机部分
自动化全部机械化操作
发动机短舱尾部整流罩
安全总局边防局机动分队
支援地面部队的战斗行动
航空兵支援地面部队行动
轰炸机和火箭运载机部队
起重机转动部分的旋回半径
跨农庄的流动机械化工作队
尾部传动机构尾部制动的车辆
俄联邦安全总局边防局机动分队
发动机转子发动机转子, 发动机转动部分