在我杀了你之后，钱对你而言也没什么用了。

Пожалуй, я тебя прикончу. Да, знаешь, в могиле деньги тебе не понадобятся.

杀了我？好啊，反正我也没几天好活了。痛打我一顿？没用的，我的皮肤早就不知痛痒了

Убьешь? Воля твоя, мне и так недолго осталось. Шкуру спустишь? Так, хех, спускать уже нечего...

就是天老爷杀了我(我也…); 我保证(起誓用语)

Побей бог; Побей меня бог

当然，看得可多了。有一次我独力杀了一只死亡爪，没穿动力装甲也没拿旋转机枪。只用了把铁管手枪……还有一颗子弹。

О да, сколько раз. Однажды лично убила когтя смерти. Без силовой брони и без крутого минигана. Простым самострелом... и одним выстрелом.

不，谢了，对我也没用。

Спасибо, дзякую, мне тоже.

我也没办法。他们是一群疯子……我会被杀了的！

Послушай, у меня не было выбора. Они психи... Они могли меня убить!

我很高兴不用杀了那个孩子。我不是说我没杀过小孩，但我从来不喜欢杀小孩。

Хорошо, что мне не пришлось убивать малыша. Конечно, убил бы, если было б нужно, но такие вещи никогда мне не нравились.

再唠叨也没用了，那我就在此告辞了。

Обсуждать больше нечего, так что я, пожалуй, попрощаюсь.

现在宝物在我手上，你们再着急也没用了。

А сейчас это сокровище в моих руках! Вы проиграли!

反正这些藏宝图我要了也没用，给你也没关系。

Мне от этих карт всё равно нет никакого проку. Можешь забрать их все.

恐怕是的。我用了很多办法，也没能叫醒他。

Боюсь, что так. Разбудить его не получается, сколько бы я ни пытался.

别说我没事先警告，如果没杀掉我就回去……我会自行了断。这样也没关系吗？

Предупреждаю: если ты уйдешь, не выполнив приказ... мне придется выполнить его за тебя. Ты этого хочешь?

不，我没杀人，我只是帮忙布置了私刑现场。不过我怀疑这么说对∗你∗而言也没什么区别。

Нет, я этого не делала. Просто помогла инсценировать линчевание. Хотя я сомневаюсь, что ∗тебе∗ есть какая-то разница.

没关系。反正对我也没用了。夏天来临之前，也没多少太阳光。

Без проблем. Все равно она мне пока не нужна. До лета слепящего солнца не предвидится.

我再劝你也没用了，对吧？我懂、我懂。你就像我一样——以前的我。

Мне не отговорить тебя, да? Знаю, знаю, я сама такая же была.