杂教九流
_
太平天国对基督教以外的宗教派别之称呼。
太平天国对基督教以外的宗教派别之称呼。
примеры:
三教九流
все круги общества; все слои общества
пословный:
| 杂 | 教 | 九流 | |
1) смешанный; разнообразный; разный
2) хаотичный; запутанный
3) смешивать(ся); примешивать(ся)
|
обучать; преподавать
II [jiào]1) обучать; преподавать; наставлять
2) заставлять; велеть
3) религия; вера
|
9 направлений [10 школ] (философыIII ― Iвв. до н.э.)
儒家 rújiā - конфуцианцы
道家 dàojiā - даосисты
阴阳家 yīnyángjiā - последователи школы инь-ян, натурфилософы 法家 fǎjiā - легисты
名家 míngjiā - логисты
墨家 mòjiā - последователи школы Мо-цзы, моисты
纵横家 zōnghéngjiā - полемисты-эклектики, софисты-политики (ораторы)
杂家 zájiā - эклектики
农家 nóngjiā - аграрии
|